Candidíase genital: sintomas, tratamento e se você deve contar para o seu parceiro
A candidíase é uma infecção causada por um fungo que vive naturalmente no corpo. Ela é muito comum: 3 em cada 4 mulheres vão ter em algum momento. Não é considerada uma IST clássica, porque normalmente aparece sem contágio, embora às vezes possa passar para o parceiro durante as relações.
O que é candidíase?
É causada principalmente pelo fungo Candida albicans, que vive na pele, na boca, no intestino e na vagina sem causar problemas. Quando o equilíbrio se altera, ele cresce demais e provoca a infecção. Ela é favorecida por antibióticos, gravidez, diabetes descontrolado, defesas baixas, roupas apertadas ou sintéticas e produtos que irritam a região, como alguns sabonetes. Não é o mesmo que clamídia, que é causada por uma bactéria.
Sintomas da candidíase
- Nas mulheres: coceira e ardência na vulva e na vagina, vermelhidão e inchaço, corrimento branco e grosso, parecido com leite coalhado, que normalmente não tem cheiro, e dor ao urinar ou durante as relações.
- Nos homens (balanite): vermelhidão, coceira, ardência ou placas esbranquiçadas na glande e embaixo do prepúcio.
Se o corrimento tiver mau cheiro ou for amarelado ou esverdeado, ou se você tiver febre ou dor na barriga, pode ser outra infecção: procure atendimento.
A candidíase é transmitida por via sexual?
Na maioria dos casos não é transmitida, aparece por um desequilíbrio do próprio corpo. Mesmo assim, o fungo pode passar para o parceiro durante o sexo vaginal, oral ou anal, ou pelo compartilhamento de brinquedos sexuais, principalmente se houver sintomas.
Diagnóstico
Muitas vezes o diagnóstico é feito pelos sintomas e por um exame clínico. Se for a primeira vez, se os sintomas não forem claros ou se ela voltar com frequência, o médico pode coletar uma amostra do corrimento para confirmar e descartar outras infecções, como tricomoníase ou vaginose bacteriana.
Tratamento da candidíase
O tratamento é feito com antifúngicos em pomada, óvulos vaginais ou comprimidos. Alguns são vendidos na farmácia sem receita, mas procure o médico se for a primeira vez, se você estiver grávida, se tiver dúvidas sobre o diagnóstico ou se não melhorar. Antibióticos não curam a candidíase e podem piorá-la.
Você precisa contar para o seu parceiro?
Normalmente não é preciso tratar o parceiro se ele não tiver sintomas. Vale a pena contar se:
- Seu parceiro tiver coceira, vermelhidão ou placas nos genitais: ele deve procurar atendimento para se tratar.
- A candidíase voltar com frequência: o médico vai avaliar se seu parceiro deve ser examinado.
- Não houver diagnóstico confirmado: se for outra IST, seus parceiros precisam fazer o teste.
Explique com naturalidade: é uma infecção muito comum, não significa traição e não tem a ver com falta de higiene.
Quem você deve avisar?
Não existe um período de aviso como nas IST clássicas. Basta informar seu parceiro atual se ele tiver sintomas ou se a candidíase for de repetição.
Se você foi avisado de que pode ter candidíase
Se você não tiver sintomas, normalmente não precisa de tratamento. Se notar coceira, ardência, vermelhidão ou um corrimento anormal, procure o médico ou peça orientação na farmácia. Se tiver dúvidas sobre qual infecção é, faça exames de IST.
Como prevenir a candidíase
Use calcinha ou cueca de algodão e evite roupas muito apertadas, não faça duchas vaginais nem use sabonetes perfumados na região, seque-se bem depois do banho ou da piscina e não tome antibióticos sem indicação médica.
Perguntas frequentes sobre candidíase
Posso ter relações se estiver com candidíase?
É melhor esperar até se curar: as relações podem ser desconfortáveis, piorar a irritação e passar o fungo para o parceiro. Além disso, algumas pomadas e óvulos enfraquecem a camisinha de látex.
Por que minha candidíase sempre volta?
Pode ser por causa de antibióticos, alterações hormonais, diabetes, defesas baixas ou tratamento incompleto. Se você tiver 3 ou mais episódios em um ano, procure o médico: existe um tratamento específico para candidíase de repetição.
Homens podem ter candidíase?
Sim, embora seja menos comum que nas mulheres. É mais frequente em homens com diabetes ou não circuncidados.
Outras infecções sexualmente transmissíveis
Sífilis · Gonorreia · Herpes genital · HIV · Chato (piolho pubiano) · HPV e condiloma · Clamídia · Hepatites A, B e C · Tricomoníase · Sarna · Mpox (varíola dos macacos)
Fontes: Ministério da Saúde: infecções sexualmente transmissíveis (IST); CDC: guia de tratamento da candidíase vulvovaginal (em inglês).Informação de caráter educativo atualizada em outubro de 2026. Não substitui a consulta com um profissional de saúde.